Littérature coréenne

Pour faire écho à la conférence du 18 janvier prochain sur les deux Corées donnée par Juliette Morillot, journaliste, romancière et grande spécialiste de la Corée, nous vous proposons une sélection d’ouvrages d’auteurs coréens. Que ce soit de la poésie, du roman policier ou de science- fiction, retrouvez toute la culture de ce pays à travers ses auteurs et de leurs histoires et personnages !

Publié le mar, 19/12/2017 - 11:17

  • Share this page on Facebook
  • Share this page on Twitter
  • Envoyer à un ami

Le saviez-vous ? Longtemps, la littérature coréenne a été écrite en chinois jusqu’à la création d’un alphabet en langue coréenne : le hangeul.
Selon les époques, on retrouve de multiples influences liées aux événements historiques, politiques, sociaux... :
• L’ère Choson (1392-1592)
• L’invasion du pays par les Japonais et la prise de Pékin (1592-1860)
• Le tournant moderne (1860-1905)
• L’occupation japonaise (1905-1945)
• La littérature sud-coréenne et nord-coréenne depuis 1945

Voici une sélection d'ouvrages à découvrir dans vos médiathèques :

  • Des amis - Baek, Nam-Ryong - Actes Sud, 2011 (dans vos médiathèques)
    Une vision en prisme de la société nord-coréenne à travers le divorce d'un couple...
  • Au paradis - Kim, Apple - Decrescenzo éditeurs, 2017
    Kay, accompagnée de ses amis Summer et Dan, découvre la vie new-yorkaise. Le trio mène une vie insouciante mais le rêve prend fin lorsque la jeune femme doit retourner à sa vie quotidienne en Corée...
  • Un balcon sur la lune - Chung, Han-ah - Decrescenzo éditeurs, 2017
    Incapable de trouver un emploi de journaliste, Eun-mi subit la pression quotidienne de ses parents. Dans une lettre, sa tante Sun-i, astronaute à la Nasa, l'invite aux Etats-Unis...
  • Celui qui revient - Han, Kang - Points, 2017 (dans vos médiathèques)
    Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades...
  • Le chant de la terre - Lee, Seung-U - Decrescenzo éditeurs, 2017
    Dans le cadre du monastère Cheonsan, lieu saint, cinq narrateurs superposent et emboîtent leurs récits pour percer le mystère de ses écritures et comprendre le massacre des moines qui les gardaient...

  • La dénonciation - Bandi - P. Picquier, 2016 (dans vos médiathèques)
    Sept récits ayant pour point commun la dénonciation du règne de Kim Il-sung en Corée du Nord, le totalitarisme, le système de castes et les absurdités sociales...
  • Parce que je déteste la Corée - Chang, Kang-Myoung - P. Picquier, 2017 (dans vos médiathèques)
    Kyena, la narratrice, quitte la Corée, où elle ne se sent pas à sa place. La jeune femme indépendante, qui ne supporte plus les carcans sociaux, décide de s'installer en Australie...
  • Les planificateurs - Kim, Un-Su - Ed. de l'Aube, 2016 (dans vos médiathèques)
    Corée du Sud. La Bibliothèque des chiens contient quelques 200.000 ouvrages mais c'est aussi un puissant trust de l'assassinat avec à sa tête le Père raton-laveur...
  • Si le rôle de la mer est de faire des vagues - Kim, Yeonsu - P. Picquier, 2017 (dans vos médiathèques)
    Adoptée peu après sa naissance, Camilla a 21 ans lorsqu'elle reçoit six paquets de 25 kilos dont une photographie d'une jeune fille tenant un bébé dans ses bras : sa véritable mère. Elle décide alors de partir en Corée...
  • Un verre de miroir rouge - Kim, Hye-Soon - Decrescenzo éditeurs, 2016
    Un recueil de poésie coréenne, qui reflète les angoisses de la poétesse et une vision du monde rouge comme le soleil, le sang, la vie.

Bonnes lectures et rendez-vous le jeudi 18 janvier à 12h30 à la médiathèque de l'Horloge pour la conférence sur les deux Corées de Juliette Morillot.

 

Auteur du contenu: 
M-Laure
  • Share this page on Facebook
  • Share this page on Twitter
  • Envoyer à un ami